Авторизация
 
Логин:
Пароль:
Регистрация
Забыли свой пароль?
Войти как пользователь:
Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов:
 
Регистрация
Адрес e-mail:
Пароль:
Подтверждение пароля:

Пароль должен быть не менее 6 символов длиной.

Сунь Цзы "Технология войны" Коллекционное издание

6000.00

Законы непобедимости, сформулированные легендарным китайским стратегом Сунь-цзы.
В древнейшем трактате собраны методы, применимые в военном деле, политике, спорте и бизнесе.

Уникальный перевод. Сильно ограниченный тираж.

Количество
- +
Полное описание

Почему стоит выбрать
именно эту книгу?

Это отличный подарок человеку, «у которого всё есть».

Это авторитетный трактат китайской школы военной философии, который используется при обучении в армиях всего мира.

Это наиболее близкий к источнику текст на русском языке.

Это возможность познакомиться со стратегией достижения целей, известной с древних времен.

Это полезный вклад в самообразование и личностный рост.

Переводчики книги, сталкиваясь с многозначностью иероглифов древнекитайского текста, полагались на толкователей, которые интерпретировали смысл наставлений. Из-за вмешательства посредников срабатывал «испорченный телефон».

Колин И. Торн изучил переводы предшественников и обнаружил, что смысл многих наставлений был утерян в результате переложений. Тексты разных лет противоречили друг другу. Радикальные отличия не объяснялись только стилистическими предпочтениями авторов. Оказалось, в предыдущих изданиях использовался шаблонный перевод ключевых иероглифов, из-за чего подлинное значение книги было искажено.

На данный момент этого перевода нет в открытом доступе. Первый тираж в 200 экземпляров был продан за несколько недель.
По информации от клиентов, ей остались довольны : мэр города миллионика, владелец компании входящей в топ 200 Forbes (В России) и огромное количество других интересных личностей.

Наши друзья, недавно выпустили еще 100 экземпляров.
Не сдерживайте себя!

Похожие товары
«Учебник элементарного налогообложения»
3 900.00
Выступай без страха. Джо Язбек
3 000.00
Естественные законы управления: Админшкала (Аудиокнига)
2 500.00
Как надеть на сотрудника "Шляпу" ответственности
2 000.00
Книга "Встречный Ветер" Первый коллекционный тираж.
4 000.00